一周三更,每期10+分钟,带你看懂世界顶尖报刊头版头条,用标题导语一句话,学英语+看天下

来源:

20171226 女王的圣诞演讲,我们给到你新鲜出炉的加长版讲解!


00:00
朗读
虎哥微头条

00:00
讲解
虎哥微头条


原文

Queen's Christmas Message 2017

  • Six decades on, the presenter has ‘evolved’ somewhat, as has the technology she described. Back then, who could have imagined that people would one day be watching this on laptops and mobile phones – as some of you are today. But I’m also struck by something that hasn’t changed. That, whatever the technology, many of you will be watching this at home. We think of our homes as places of warmth, familiarity and love; of shared stories and memories, which is perhaps why at this time of year so many return to where they grew up. There is a timeless simplicity to the pull of home.
  • Reflecting on these events makes me grateful for the blessings of home and family, and in particular for 70 years of marriage. I don’t know that anyone had invented the term “platinum” for a 70 wedding anniversary when I was born. You weren’t expected to be around that long. Even Prince Philip has decided it’s time to slow down a little – having, as he economically put it, “done his bit”.

 



上一篇: 20171225 Merry Christmas已经out了,今年很多美国人决定不这么说

下一篇: 20171227 刚刚,这条中国狗力压特朗普登上CNN头条,但为什么这头的我们不知道?


  返回列表


 

想听到你们的声音 :)

 

留言