一周三更,每期10+分钟,带你看懂世界顶尖报刊头版头条,用标题导语一句话,学英语+看天下

来源:Travel + Leisure

230113 虎说百科|为什么春运回家要选靠窗座?


00:00
朗读
虎哥微头条

00:00
讲解
虎哥微头条


原文

Why You Should Always Choose a Window Seat on a Plane During Flu Season

  • 各位好。
  • 过年的脚步越来越近,你是否已经踏上了归途?
  • 今年终于不查验核酸也能坐飞机、坐火车了。但其实这对很多朋友来讲反倒是平添了一些压力,毕竟这波 YQ 还没过去,又裹挟在这几年未有的春运大潮之中出行。再有流感、复阳还有 XBB 在逼近,纵使是阳康的朋友都会有些许的担心。
  • 那咱们今天干脆就聊一个看似无厘头但又很实用的春运小贴士:坐车坐飞机的时候,你到底应该选什么座位?是靠窗、过道还是中间?

  • According to a 2018 study from Emory University, which followed more than 1,500 passengers on 10 transcontinental flights, the "infectious zone" in a plane is likely much smaller than you may think.

  • According to the study, most passengers on an airplane have just a 3% chance of becoming infected with the flu by a fellow passenger. However, this number greatly increases within that infectious zone, which is defined as sitting within three feet of a sick passenger. If you're in that hot spot, your risk of illness jumps to 80%, according to the study.

  • How does a window seat help? According to the authors, it's the safest spot because it's the most isolated seat you can find (other than those ultra-luxe first class mini cabins). That's because there is only one passenger beside you, and gives a passenger much-needed inches from the aisle, where crew and other passengers can frequently pass by.

  • According to the study's findings, passengers in aisle seats had 64 "contacts" with other passengers during a flight, making it the greatest contact space. The middle seat came in with 58 contacts, and the window seat passengers had just 12. So, go ahead, claim that window seat. As a bonus, you'll get an excellent view, too. And before you embark on your journey, don't forget to wear sunscreen (really!) and pack these travel essentials, which could help make for a safer flight for you and your fellow passengers.

 



上一篇: 230109 15 轮才选出来,百年一遇的美众议长难产用大白话讲清楚

下一篇: 230206 晨读|“流浪气球”的几个舆论焦点


  返回列表


 

想听到你们的声音 :)

 

留言